2026年08月29日 10:16:50 来源：成贯仪器（上海）有限公司 >> 进入该公司展台 阅读量：10
故障排除
如果发现本设备有明显损坏，请勿使用，与奥林巴斯公司联系。如果设备出现功能异常，应按照本章的内容判断并修正此异常。如果仍有问题不能解决，应立即停止使用本设备，与奥林巴斯公司联系维修。
危险 如果怀疑本设备有任何异常，切勿使用本产品。否则，会导致患者严重受伤。
注意 本设备只能由奥林巴斯公司的专业人员进行维修。
脚踏开关操作
如果开启电源之前没有连接脚踏开关，在开始显示检测之前，本设备会提示以下内容。
·输出值显示屏(21)上显示“InF”
·模式显示屏(22)上询问脚踏开关：“Footswitch ???”
·听到警告声
→ 连接脚踏开关后，以上提示将消失，系统开始自动检测。如果10秒内没有连接脚踏开关，系统也将开始自动检测。
操作
根据下表，辨别和修正有关操作的故障。
接触质量监控 | 模式(来源：成贯仪器) | 指示 |
双极输出 | 待机和启动 |
无需。 |
单极输出 | 连接单片型。可启动设备。接触质量监控将检测的连接情况。 若连接了双片型，会出现短路。应立即更换！ |
单片型接触质量监控指示灯(19)显示绿色。 |
连接双片型。可启动设备。接触质量监控将检测的连接情况和患者皮肤的接触情况。 |
双片型接触质量监控指示灯(20)显示绿色。 | |
待机期间：未连接单片型或双片型，或双片型脱落。不能启动设备。 启动期间：单片型或双片型断开，或双片型脱落。停止启动设备。 |
双片型接触质量监控指示灯(20)显示红色。启动期间听到警告声，输出值显示屏(21)上显示“InF”，模式显示屏(22)上显示“CheckNE”。 |
错误代码和修正措施
遵循本节的故障排除指南，以判断并修正错误。
代码号 | 输出值显示 | 模式显示 | 模式/相关功能 | 说明信息 |
104 | InF | Button is on! | 自动检测 | 启动装置时按下了某按键。松开按键可继续操作。如果松开了所有按键而信息仍未消失，请与技术服务部门联系。 |
105 | InF | CUT Pedal on | 自动检测 | 启动装置时按下了脚踏开关的电切输出踏板(32)。松开电切输出踏板(32)可继续操作。如果松开了电切输出踏板(32)而信息仍未消失，请与技术服务部门联系。 |
106 | InF | COAG Pedal on | 自动检测 | 启动装置时按下了脚踏开关的凝固输出踏板(33)。松开凝固输出踏板(33)可继续操作。如果松开了凝固输出踏板(33)而信息仍未消失，请与技术服务部门联系。 |
107 | InF | MIDDLE Pedal on | 自动检测 | 启动装置时按下了脚踏开关的中间踏板(34)。松开中间踏板(34)可继续操作。如果松开了中间踏板(34)而信息仍未消失，请与技术服务部门联系。 |
120 121 122 123 | InF | Level:0 Watt | 启动 | 所选模式的功率输出值设为零。增加功率输出值可继续操作。 |
124 | InF | Check NE | 启动 | 的接触电阻过高或没有连接。检查的连接情况或换用新件。 |
125 | InF | Short circuit | 启动 | 输出端口短路。检查或更换所连接的设备和。如果信息无法消除，请与技术服务部门联系。 |
126 | InF | Max.time limit | 启动 | 超过了输出时间限定。长时间超过此时间限定会导致设备损坏。松开脚踏开关并等待信息消失以继续操作。 |
331 | InF | Leadage current | 启动 | 如果听到警告声，则高频漏电流已超过单极150 mA 的限定或双极100mA 的限定。 如果听到警告提示音，则高频漏电流已超过单极300 mA 的限定或双极200mA 的限定。 检查装置或患者是否意外接地。如果连续出现错误，请与技术服务部门联系。 |
InF | Release footsw. | 任何模式或相关功能 | 出现信息或错误后，仍然按住了脚踏板。松开脚踏板可继续操作。如果松开了脚踏板而信息仍未消失，请与技术服务部门联系。 | |
200 | Err | Error：200 | 自动检测 | 未成功调用上次存储的语言设置。语言设置被重设为默认设置(英语)。按下单极凝固模式选择键(4)可继续操作。如果再次出现错误信息，请与技术服务部门联系。 |
201 202 203 204 205 | Err | Error：201 Error：202 Error：203 Error：204 Error：205 | 模式选择参数 双极电切 双极凝固 单极电切 单极凝固 | 未成功调用上次存储的模式设置。被重设为默认设置。按下单极凝固模式选择键(4)可继续操作和检查设置。如果再次出现错误信息，请与技术服务部门联系。 |
206 207 208 209 210 211 212 213 216 217 219 220 221 222 | Err | Error：206 Error：207 Error：208 Error：209 Error：210 Error：211 Error：212 Error：213 Error：216 Error：217 Error：219 Error：220 Error：221 Error：222 | 双极Cut 1 双极Cut 2 双极Cut 3 双极RFCoag+RCAP 双极SoftCoag 双极RFCoag 单极PulseCut slow 单极PulseCut fast 单极ForcedCoag 1 单极ForcedCoag 2 单极Cut 1 单极Cut 2 单极Cut 3 单极SoftCoag | 未成功调用上次存储的功率输出值。功率输出值被重设为默认设置。按下单极凝固模式选择键(4)可继续操作和检查设置值。如果再次出现错误信息，请与技术服务部门联系。 |
227 | Err | Error：227 | 脚踏开关的切换功能 | 未成功调用上次存储的脚踏开关的中间踏板(34)的切换功能。被重设为默认设置。按下单极凝固模式选择键(4)可继续操作和检查设置。如果再次出现错误信息，请与技术服务部门联系。 |
319 324 | Err | Error：319 Error：324 | 输出阶段电源供给 | 超过了温度。应关闭装置并等待装置冷却或达到指定的操作温度(参见12.3节“技术数据”)。持续超过温度会导致装置损坏。如果连续出现错误信息，请与技术服务部门联系。 |
320 325 | Err | Error：320 Error：325 | 输出阶段电源供给 | 低于了温度。应关闭装置并等待装置达到指定的操作温度(参见12.3 节“技术数据”)。如果连续出现错误信息，请与技术服务部门联系。 |
330 | Err | Error：330 | 自动检测 | 未成功完成输出参数调节。装置可能无法在限定值内工作。按下单极凝固模式选择键(4)可继续操作，并与技术服务部门联系。 |
Err | 其它任何错误代码 | 任何模式或相关功能 | 如果连续出现或重复任何错误信息，请与技术服务部门联系。 |
